1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.BZ

3
00:00:44,166 --> 00:00:46,500
<i>Geçmişimizden asla kaçamayız.</i>

4
00:00:47,791 --> 00:00:51,208
<i>Daha önce olanlar bugünü şekillendiriyor</i>

5
00:00:51,291 --> 00:00:53,166
<i>ve nereye gittiğimizi tanımlar.</i>

6
00:00:57,291 --> 00:01:02,083
<i>Artık dijital teknoloji olsa da
fotoğrafçılığı herkes için kolaylaştırır,</i>

7
00:01:02,166 --> 00:01:06,208
<i>geleneksel yöntem
çekim, geliştirme,</i>

8
00:01:06,291 --> 00:01:09,958
<i>ve kendi başınıza yazdırma
orijinaldir</i>

9
00:01:10,041 --> 00:01:12,666
<i>ve ustalaşmaya değer gerçek bir beceri.</i>

10
00:01:30,791 --> 00:01:33,250
Daha sonra kuruması için asıyoruz.

11
00:01:34,625 --> 00:01:36,208
Bu son üründür.

12
00:01:37,541 --> 00:01:38,458
Anlıyor musunuz?

13
00:01:39,666 --> 00:01:41,583
Sırayı karıştırmayın.

14
00:01:41,666 --> 00:01:42,666
- Tamam aşkım?
- Anladım.

15
00:01:43,375 --> 00:01:48,291
Bu becerilere hakim olmak
fotoğrafçılığımızı geliştiriyor.

16
00:01:49,416 --> 00:01:53,750
Fotoğrafçılık, bundan daha fazlasıdır
sadece anları yakalamak,

17
00:01:53,833 --> 00:01:56,625
nesneler, resimler veya manzaralar

18
00:01:56,708 --> 00:01:59,416
ve sonra bunları sosyal medyada yayınlıyoruz.

19
00:02:00,333 --> 00:02:04,625
Fotoğrafın ruhu olmalı

20
00:02:05,416 --> 00:02:08,416
anlamlı bir sanat eseri.

21
00:02:09,666 --> 00:02:11,583
- Anlaşıldı?
- Evet.

22
00:02:11,666 --> 00:02:13,083
Bunu örnek olarak alın.

23
00:02:17,166 --> 00:02:21,125
Bu da demek oluyor ki hepimiz, sen ve ben,

24
00:02:21,208 --> 00:02:22,416
sanatçılardır.

25
00:02:25,916 --> 00:02:28,916
Bir, iki, üç.

26
00:02:29,000 --> 00:02:30,041
Yay!

27
00:02:30,708 --> 00:02:32,083
Harika görünüyor.

28
00:02:32,166 --> 00:02:33,333
Öyle olsa iyi olur.

29
00:02:33,416 --> 00:02:35,083
Bu bir başyapıt.

30
00:02:35,166 --> 00:02:37,250
Herkese teşekkürler.

31
00:02:45,416 --> 00:02:49,541
Şerefe!

32
00:02:52,708 --> 00:02:54,958
İçmeye başladığımda, sadece...

33
00:02:56,125 --> 00:02:57,041
Sevişmek mi?

34
00:02:57,125 --> 00:02:58,541
Klasik.

35
00:02:58,625 --> 00:02:59,958
Seni aptal.

36
00:03:00,041 --> 00:03:02,666
Benim gibi evlenmelisin.

37
00:03:02,750 --> 00:03:07,458
Şimdi bile inanmakta zorlanıyorum
evlisin.

38
00:03:07,541 --> 00:03:10,041
Bu yüzden içeri girmemelisin.

39
00:03:11,000 --> 00:03:13,291
- Bir kez olsun Darwin gibi ol.
- Ben?

40
00:03:13,375 --> 00:03:14,291
Ne demek istiyorsun?

41
00:03:14,375 --> 00:03:16,208
Onları görmezden gelin. Sarhoşlar.

42
00:03:16,333 --> 00:03:18,458
Ama merakım artıyor.

43
00:03:21,166 --> 00:03:22,708
Dinle, Pia.

44
00:03:22,791 --> 00:03:26,333
Endişelenmeyin, Darwin bugünlerde
tam bir yeşil bayraktır.

45
00:03:26,416 --> 00:03:27,875
Bir dakika bekle.

46
00:03:27,958 --> 00:03:30,958
Bu onun kırmızı bayrak olduğu anlamına mı geliyor?

47
00:03:31,041 --> 00:03:33,083
İnsanlar boşa gidiyor, kışkırtmayı bırakın.

48
00:03:33,166 --> 00:03:34,625
- Yani bu doğru mu?
- Biliyor musun.

49
00:03:34,708 --> 00:03:38,166
- Selam, selam.
- Darwin kampüsün kalbiydi.

50
00:03:40,041 --> 00:03:42,958
Normalden çılgına kadar her türden kız,
her tarafı onun üzerindeydi.

51
00:03:43,041 --> 00:03:44,500
Seni tokatlayacağım.

52
00:03:44,583 --> 00:03:47,833
Sana yardım ettiğimiz zamanı hatırlıyor musun?
Aksi halde onu kaybedecekti.

53
00:03:47,916 --> 00:03:50,000
Kim kaybetti?

54
00:03:50,083 --> 00:03:51,833
Şu ikisi. Çok sarhoşlar.

55
00:03:52,416 --> 00:03:53,833
Çıldırdı.

56
00:03:53,916 --> 00:03:57,458
Benimle evlenmek Tio'nun kendini kaybetmesine neden oldu mu?

57
00:03:57,541 --> 00:03:59,500
- Mümkün değil.
- Aslında onunla gurur duyuyoruz.

58
00:03:59,583 --> 00:04:02,333
Her zaman liderliği elinde bulunduran o oldu.

59
00:04:04,166 --> 00:04:06,250
- Liderliği ele alın!
- Şerefe!

60
00:04:06,333 --> 00:04:07,916
Tio ve bebeği için!

61
00:04:18,291 --> 00:04:22,083
Daha fazlasını duymak istiyorum
onu kaybeden kız hakkında.

62
00:04:22,166 --> 00:04:23,166
DSÖ?

63
00:04:23,666 --> 00:04:25,833
Arkadaşlarının bahsettiği kişi.

64
00:04:25,916 --> 00:04:27,083
Neden onu gündeme getirdin?

65
00:04:27,166 --> 00:04:30,166
Sadece onun benimle nasıl karşılaştırıldığını merak ediyorum.

66
00:04:30,250 --> 00:04:33,416
Hayır. Bunun buna yol açacağını biliyordum.

67
00:04:34,416 --> 00:04:37,916
Yani o ve ben farklı mıyız?
Yeterli değil miyim?

68
00:04:38,000 --> 00:04:39,666
- Nasıl?
- Ben...

69
00:04:40,166 --> 00:04:42,625
...senin için yeterince delirdin mi?

70
00:04:42,708 --> 00:04:46,000
- Bebeğim, acıyor!
- Yeterli değil miyim?

71
00:04:46,083 --> 00:04:47,791
- Yeterince takıntılı değil miyim?
- Bebeğim!

72
00:04:58,791 --> 00:04:59,750
Öldü mü?

73
00:05:01,291 --> 00:05:02,708
Darwin, onu az önce mi öldürdüm?

74
00:05:02,791 --> 00:05:04,958
Artık çok geç. Şimdi gitmeliyiz.

75
00:05:05,041 --> 00:05:06,708
- Mümkün değil.
- Kimse izlemiyor!

76
00:05:06,791 --> 00:05:07,958
Onu kontrol etmeliyim!

77
00:05:08,041 --> 00:05:09,208
Bırak gitsin.

78
00:05:09,291 --> 00:05:11,458
- Hastaneye ihtiyacı var.
- İşler karışacak!

79
00:05:11,541 --> 00:05:14,500
- Gitmek! Güven bana.
- Ben sürüyorum! Hatalı olan benim!

80
00:05:15,916 --> 00:05:17,333
- Darwin, yapamam...
- Bırak onu.

81
00:05:17,416 --> 00:05:18,583
Tamam, ben sürerim.

82
00:05:18,666 --> 00:05:19,833
HAYIR! Yapacağım.

83
00:05:19,916 --> 00:05:21,625
Haydi buradan çıkalım. Acele etmek.

84
00:05:34,291 --> 00:05:36,541
Bay Darwin'e emanet ettim

85
00:05:36,625 --> 00:05:40,791
bu tarihi oditoryumu fotoğraflamak için

86
00:05:40,875 --> 00:05:45,083
yenilenmeden önce

87
00:05:45,166 --> 00:05:50,083
rahmetli babası yüzünden değil,
Sayın İsmet Aksara,

88
00:05:50,166 --> 00:05:54,000
yapımına kim yardım etti,

89
00:05:54,083 --> 00:06:00,958
ama Ekanusa'nın adamlarından biri olduğu için
takdire şayan mezunlar.

90
00:06:01,458 --> 00:06:06,208
Eserleri tanındı
sanatsal, şık olduğun için,

91
00:06:06,333 --> 00:06:08,458
ve inkar edilemez derecede üst düzey.

92
00:06:17,166 --> 00:06:18,041
Sayın.

93
00:06:19,416 --> 00:06:20,291
Lütfen.

94
00:06:21,166 --> 00:06:22,541
Teşekkür ederim Yunus Bey.

95
00:06:25,291 --> 00:06:27,791
Ekanusa'dan bahsetmişken,

96
00:06:29,291 --> 00:06:33,291
Bana göre Ekanusa sadece bir yer değildi
iletişimi incelemek.

97
00:06:35,166 --> 00:06:36,416
Bundan daha fazlası.

98
00:06:38,166 --> 00:06:42,958
<i>Burada olmayı öğrendim
sosyal açıdan işlevsel bir birey</i>

99
00:06:43,041 --> 00:06:44,666
<i>topluma katkıda bulunanlar.</i>

100
00:06:45,791 --> 00:06:47,666
<i>Burada sevgili mezun olduğumuz okulumuzda</i>

101
00:06:49,791 --> 00:06:51,500
<i>Ayrıca birçok şeyi sevmeyi de öğrendim.</i>

102
00:06:52,916 --> 00:06:54,541
<i>Fotoğrafçılık,</i>

103
00:06:56,166 --> 00:06:57,416
<i>sanat dünyası</i>

104
00:06:58,541 --> 00:06:59,833
<i>arkadaşlık...</i>

105
00:07:02,041 --> 00:07:03,041
<i>ve kendini sev.</i>

106
00:07:12,666 --> 00:07:14,458
Gülümseyin millet.

107
00:07:14,541 --> 00:07:17,333
Bayan kenarda, yaklaşabilir misiniz?

108
00:07:17,416 --> 00:07:18,791
Teşekkür ederim.

109
00:07:19,583 --> 00:07:20,958
Bir dakika.

110
00:07:40,041 --> 00:07:44,458
İğneyi sen mi yaptın, Darwin?
Gülümsemelerimizi çok uzun süre tutamayız.

111
00:07:44,541 --> 00:07:45,750
Bir saniye içinde Yunus Bey.

112
00:08:27,791 --> 00:08:28,666
Darwin.

113
00:08:31,541 --> 00:08:32,958
Gelen.

114
00:08:34,791 --> 00:08:36,208
Beni şaşırttın.

115
00:08:36,291 --> 00:08:37,791
Seni beklemiyordum.

116
00:08:40,791 --> 00:08:43,041
Nasıl bu kadar normal davranabiliyorsun?

117
00:08:44,291 --> 00:08:45,291
Ne demek istiyorsun?

118
00:08:48,041 --> 00:08:49,125
Bunun gibi.

119
00:08:50,166 --> 00:08:53,041
Sen çalışmaya devam ettin
hiçbir şey olmamış gibi.

120
00:08:54,541 --> 00:08:57,416
Doğru düzgün uyuyamıyorum bile.

121
00:08:57,500 --> 00:08:59,083
Derse de odaklanamıyorum.

122
00:08:59,916 --> 00:09:03,083
Düşünebildiğim tek şey
geçen gün yaşanan kaza.

123
00:09:03,166 --> 00:09:04,000
Pia.

124
00:09:04,791 --> 00:09:07,833
İnceledim,
ve rapor edilen hiçbir şey yok

125
00:09:07,916 --> 00:09:09,708
şu kaza hakkında.

126
00:09:09,791 --> 00:09:11,041
O yüzden endişelenme.

127
00:09:12,291 --> 00:09:14,041
Anlamıyorsun Darwin.

128
00:09:15,333 --> 00:09:18,875
Birine çarpan bendim, sen değil.

129
00:09:27,541 --> 00:09:28,750
<i>Kameranız iyi durumda.</i>

130
00:09:28,833 --> 00:09:31,333
Lens çizilmiş olabilir mi? Bir göz atın.

131
00:09:31,416 --> 00:09:33,041
Fotoğraf çektiğimde,

132
00:09:33,625 --> 00:09:37,875
sisli, gölgeli bir görünüm var.

133
00:09:39,166 --> 00:09:40,750
Güzel.

134
00:09:40,833 --> 00:09:42,916
- Emin misin?
- Evet, sorun değil.

135
00:09:43,000 --> 00:09:44,416
Resmimin nesi var?

136
00:09:45,041 --> 00:09:46,291
Sisli görünüyor.

137
00:09:50,041 --> 00:09:51,750
Kameraya bir hayalet yakaladınız.

138
00:09:52,416 --> 00:09:53,583
Ciddi misin?

139
00:10:00,625 --> 00:10:01,541
Tanrım.

140
00:10:01,625 --> 00:10:04,791
Batıl inançlı insanlar bunu söylüyor.

141
00:10:04,875 --> 00:10:08,708
{\an8}Bunun sadece çarpıtma olduğunu düşünüyorum,
aydınlatmadan kaynaklanmaktadır.

142
00:10:08,791 --> 00:10:13,208
Ayrıca işler için,
dijital kamera kullanmalısınız.

143
00:10:13,291 --> 00:10:16,875
Risksizdir,
Analog film kamerasından farklı olarak.

144
00:10:16,958 --> 00:10:20,458
Bu bir iş bile değildi.
Bir yardım projesi için

145
00:10:20,541 --> 00:10:23,583
yenileme için para toplamak
kampüs oditoryumumuz.

146
00:10:23,666 --> 00:10:24,500
Tanrım.

147
00:10:25,666 --> 00:10:27,958
Günahkar geçmişimi silecekler.

148
00:10:28,041 --> 00:10:30,458
Sevişmek için en güvenli yer orasıydı.

149
00:10:30,541 --> 00:10:31,833
Burası bir günah yuvasıydı.

150
00:10:31,916 --> 00:10:33,291
Ne demek istiyorsun?

151
00:10:33,375 --> 00:10:34,666
Bilmiyor muydun?

152
00:10:35,291 --> 00:10:38,041
- Herkes orada yatardı.
- Lanet olsun.

153
00:10:38,125 --> 00:10:40,458
Otelden daha ucuz.
Sadece bir mata ihtiyacın vardı!

154
00:10:40,541 --> 00:10:41,500
Bu kadar yeter.

155
00:10:41,583 --> 00:10:43,708
Ayrılıyorum. Benimle dalga geçiyorsun.

156
00:10:43,791 --> 00:10:44,625
Neyse teşekkürler.

157
00:10:45,291 --> 00:10:46,500
Tanrım.

158
00:10:46,583 --> 00:10:48,083
Bir hayaletle karşılaşmayın.

159
00:11:13,041 --> 00:11:14,041
<i>Hayır...</i>

160
00:12:56,791 --> 00:12:57,958
Darwin!

161
00:13:04,666 --> 00:13:06,291
Darwin, kapıyı aç!

162
00:13:09,041 --> 00:13:10,291
Darwin!

163
00:13:10,916 --> 00:13:12,375
Darwin!

164
00:13:12,458 --> 00:13:13,291
Darwin!

165
00:13:19,291 --> 00:13:20,166
Hey.

166
00:13:23,916 --> 00:13:25,125
Kabus mu gördün?

167
00:13:31,916 --> 00:13:32,750
Senin suyun.

168
00:13:33,416 --> 00:13:34,541
İşte, bir içki iç.

169
00:13:41,666 --> 00:13:43,916
Burada kestirmemelisin.

170
00:13:47,541 --> 00:13:49,041
Nerelerdeydin?

171
00:13:49,958 --> 00:13:51,500
Roy'un yeri.

172
00:13:51,583 --> 00:13:52,791
Bil bakalım ne dedi?

173
00:13:53,666 --> 00:13:55,291
O gerçekten bir pislik.

174
00:13:56,416 --> 00:13:58,041
Bir hayalet yakaladığımı söyledi.

175
00:13:59,416 --> 00:14:01,166
Benimle dalga geçiyor olmalısın.

176
00:14:06,166 --> 00:14:08,666
Darwin, oraya geri dönmeliyiz.

177
00:14:09,666 --> 00:14:12,041
Buna dayanamıyorum.

178
00:14:12,125 --> 00:14:14,666
Pia, işler sakinleşti.

179
00:14:15,416 --> 00:14:17,416
Artık bunun hakkında konuşmayalım, tamam mı?

180
00:14:17,500 --> 00:14:19,958
Yine de en azından bir kez geri dönmeliyiz

181
00:14:20,041 --> 00:14:22,083
kimsenin yaralanmadığından emin olmak için.

182
00:14:22,166 --> 00:14:23,916
Endişelenmeden duramıyorum.

183
00:14:26,708 --> 00:14:29,833
Sadece söz ver
Hiçbir şey olmadığını gördüğümüzde,

184
00:14:29,916 --> 00:14:32,416
onun hakkında düşünmeyi veya konuşmayı bırakırız.

185
00:14:41,041 --> 00:14:42,708
- Teşekkürler bayım.
- Rica ederim.

186
00:14:42,791 --> 00:14:43,791
Peki Rıza?

187
00:14:45,916 --> 00:14:47,250
Sadece içine bakın.

188
00:14:48,666 --> 00:14:50,750
Sağ. Tamam, teşekkürler.

189
00:14:52,916 --> 00:14:53,916
Dikkatli ol bebeğim.

190
00:14:54,500 --> 00:14:55,833
İçki ne kadar?

191
00:14:55,916 --> 00:14:57,583
Fincan başına 25.000.

192
00:14:57,666 --> 00:15:02,166
Bir matcha ve bir fındık alacağım.

193
00:15:02,250 --> 00:15:03,208
Tamam aşkım.

194
00:15:03,291 --> 00:15:04,583
- Bayım.
- Evet?

195
00:15:04,666 --> 00:15:06,416
Bu reklam panosuna ne oldu?

196
00:15:07,250 --> 00:15:08,958
Birisi ona çarpmış gibi görünüyor.

197
00:15:10,333 --> 00:15:11,333
Nasıl olur?

198
00:15:11,416 --> 00:15:13,125
Sürücü muhtemelen sarhoştu.

199
00:15:17,166 --> 00:15:18,583
Kimse yaralandı mı?

200
00:15:18,666 --> 00:15:20,916
Ben öyle düşünmüyorum, sadece bu reklam panosu.

201
00:15:21,666 --> 00:15:23,583
Şans eseri sadece gündüzleri buradayım.

202
00:15:23,666 --> 00:15:26,541
Aksi takdirde yaralanabilirdim.

203
00:15:27,166 --> 00:15:29,291
Bunu söyleme.

204
00:15:30,041 --> 00:15:31,791
- İki kişilik ne kadar?
- 50.000.

205
00:15:36,166 --> 00:15:37,750
- Teşekkür ederim.
- Rica ederim.

206
00:15:40,833 --> 00:15:41,875
Evet Rıza?

207
00:15:45,125 --> 00:15:46,875
Herşeyi kontrol ettin mi?

208
00:15:53,666 --> 00:15:54,666
Bunu duyduğuma sevindim.

209
00:15:56,291 --> 00:15:57,125
Anladım.

210
00:15:59,541 --> 00:16:01,791
Tamam aşkım. Teşekkürler Rıza. Hoşçakal.

211
00:16:01,875 --> 00:16:03,291
Ne dedi?

212
00:16:03,375 --> 00:16:04,583
Rıza az önce bana şunu söyledi...

213
00:16:05,291 --> 00:16:07,583
polis bağlantılarını kontrol etti

214
00:16:07,666 --> 00:16:10,791
ve o da onayladı
Burada hiçbir kaza raporu yok.

215
00:16:11,541 --> 00:16:14,000
Yerel polise bile sordu, her şey yolunda.

216
00:16:14,083 --> 00:16:19,000
Hayır, açıkça hatırlıyorum
O kadına çarptık.

217
00:16:19,083 --> 00:16:20,291
Rıza baktı.

218
00:16:21,041 --> 00:16:22,291
Her şey yolunda.

219
00:16:24,041 --> 00:16:25,041
Güven bana.

220
00:16:26,791 --> 00:16:29,083
Hadi gidelim. Şüphe uyandıramayız.

221
00:16:32,541 --> 00:16:34,416
TERMAL GÖRÜNTÜLEME VE ASTRAL ENERJİ

222
00:16:34,500 --> 00:16:36,500
Birinci ve ikinci fotoğrafları karşılaştırın.

223
00:16:36,583 --> 00:16:40,916
Hangisi gerçek, hangisi kurgu?

224
00:16:42,041 --> 00:16:43,750
İlk resim? Tamam aşkım.

225
00:16:43,833 --> 00:16:44,958
İkinci resim?

226
00:16:46,458 --> 00:16:48,666
Hepiniz yanılıyorsunuz.

227
00:16:48,750 --> 00:16:51,041
Her iki fotoğraf da gerçektir.

228
00:16:53,041 --> 00:16:58,125
Bu çekimler kaydedildi
termal kamera kullanma

229
00:16:58,208 --> 00:17:01,500
bu astral enerjiyi toplayabilir.

230
00:17:01,583 --> 00:17:05,083
Buradaki beyaz ışık

231
00:17:05,166 --> 00:17:09,333
astral varlığı gösterir.

232
00:17:10,041 --> 00:17:11,958
Peki ikinci resim?

233
00:17:12,041 --> 00:17:15,875
Bunu söylememin nedeni gerçek

234
00:17:15,958 --> 00:17:22,333
çünkü alınmış
polaroid kamera kullanarak.

235
00:17:22,416 --> 00:17:24,416
Filmi yerleştirin,

236
00:17:27,041 --> 00:17:29,833
düğmeye basın,
ve fotoğraf çıkıyor.

237
00:17:29,916 --> 00:17:34,041
Yani herhangi bir düzenleme mümkün değildir.

238
00:18:08,291 --> 00:18:09,166
Pia.

239
00:18:09,916 --> 00:18:11,166
Erken döndün.

240
00:18:19,166 --> 00:18:21,541
Bu benim telefonum. Gidip onu alacağım.

241
00:18:36,583 --> 00:18:37,458
Merhaba?

242
00:18:37,541 --> 00:18:41,208
<i>Darwin, sanırım Bay Sentot'a sorabiliriz
bu resim hakkında.</i>

243
00:18:41,291 --> 00:18:43,916
<i>Dersini yeni bitirdim,</i>

244
00:18:44,416 --> 00:18:47,458
<i>bizim için bazı içgörüleri olabilir.</i>

245
00:18:47,541 --> 00:18:50,208
Bekle, Pia. Seni geri arayacağım.

246
00:19:29,166 --> 00:19:31,208
Ortak bir teori var

247
00:19:31,291 --> 00:19:36,166
paranormal fotoğraf meraklıları arasında

248
00:19:37,375 --> 00:19:40,083
bu varlıklar
kasıtlı olarak kameralara kaydediliyor.

249
00:19:40,166 --> 00:19:41,708
Kasıtlı olarak mı?

250
00:19:41,791 --> 00:19:45,291
Bu varlıklar mesaj gönderiyor gibi görünüyor

251
00:19:45,375 --> 00:19:47,666
{\an8}onların fotoğraflarını çeken insanlara.

252
00:19:47,750 --> 00:19:50,666
Her şey bununla başladı.

253
00:19:51,416 --> 00:19:56,583
Bu karımın ve kızımın resmi
sekiz yıl önce çekilmiş.

254
00:19:56,666 --> 00:20:00,458
{\an8}Standart bir DSLR ile çektim

255
00:20:00,541 --> 00:20:04,541
rahmetli annemin evinde.

256
00:20:05,291 --> 00:20:09,666
Bana inanıp inanmamak sana kalmış

257
00:20:09,750 --> 00:20:15,875
ama bu resim gösteriyor
rahmetli annemin hayaleti.

258
00:20:16,666 --> 00:20:19,583
anlamını aradım

259
00:20:19,666 --> 00:20:23,708
{\an8}buradaki görünüşünün arkasında,

260
00:20:23,791 --> 00:20:28,041
{\an8}ve neredeyse tüm medyumlar şunu söyledi:
bir mesaj göndermek istediğini söyledi.

261
00:20:28,125 --> 00:20:29,791
Mesaj neydi?

262
00:20:30,541 --> 00:20:32,541
Beni özlediğini.

263
00:20:33,291 --> 00:20:35,541
Ben tek çocuğum, görüyorsunuz.

264
00:20:35,625 --> 00:20:38,500
İşte o zaman bir ilgi geliştirdim

265
00:20:38,583 --> 00:20:41,166
bu tür fotoğrafları incelerken.

266
00:20:41,958 --> 00:20:45,958
Anne, baba olabilir

267
00:20:46,041 --> 00:20:49,666
arkadaş, sevilen kişi,

268
00:20:50,541 --> 00:20:53,333
ya da haksızlığa uğrayan biri.

269
00:20:54,166 --> 00:20:58,583
Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
seni kandırmıyorlardı

270
00:20:58,666 --> 00:21:00,166
yoksa sadece hikaye mi uyduruyorsun?

271
00:21:00,666 --> 00:21:02,333
- Bu resimler hakkında mı?
- Evet.

272
00:21:02,416 --> 00:21:05,083
Bunlar polaroid fotoğraflar, Darwin.

273
00:21:05,166 --> 00:21:06,916
Bunlar düzenlenemez.

274
00:21:07,000 --> 00:21:12,291
Ama hayaletin ne olduğunu nasıl bileceğiz?
resimlerde istiyor mu?

275
00:21:13,666 --> 00:21:15,666
Anlamı bulunabilir

276
00:21:16,416 --> 00:21:17,750
resmin kendi içinde.

277
00:21:25,625 --> 00:21:27,750
- Teşekkürler Darwin.
- Rica ederim Bayan Erlita.

278
00:21:27,833 --> 00:21:30,208
En iyilerini seçeceğim
ve fotoğrafları gönderin.

279
00:21:30,291 --> 00:21:31,333
- Teşekkür ederim.
- Teşekkürler.

280
00:21:31,416 --> 00:21:33,041
Bu taraftan hanımefendi.

281
00:21:35,166 --> 00:21:36,083
- Tio.
- Evet?

282
00:21:36,166 --> 00:21:38,583
Diğer stüdyoyu hazırlayın.
Burada olacağım.

283
00:21:38,666 --> 00:21:39,875
- Anladım.
- Evet.

284
00:21:40,958 --> 00:21:42,875
- Arka planı değiştirin.
- Evet.

285
00:21:53,916 --> 00:21:56,416
Benimle dalga mı geçiyorsun?

286
00:21:57,041 --> 00:21:57,875
Tio!

287
00:21:59,166 --> 00:22:00,541
Martha!

288
00:22:02,666 --> 00:22:03,541
Kim var orada?

289
00:22:04,416 --> 00:22:07,250
Işıklar söndü. Sigorta çıkmış mı?

290
00:22:09,416 --> 00:22:11,666
Ortalığı karıştırmayı bırak, çalışıyorum!

291
00:22:19,583 --> 00:22:21,833
Lanet kameralar.

292
00:22:24,166 --> 00:22:25,458
Kahretsin.

293
00:22:27,541 --> 00:22:28,416
Kim var orada?

294
00:22:30,125 --> 00:22:31,666
Işıkları tamir et!

295
00:22:41,041 --> 00:22:42,666
Bir arıza mı?

296
00:22:56,541 --> 00:22:57,750
Devam etmek.

297
00:23:04,916 --> 00:23:06,541
Geri çekilebilir misin?

298
00:23:10,416 --> 00:23:11,791
Geri çekilin.

299
00:23:18,000 --> 00:23:22,083
<i>Röntgen sonuçlarınız normal görünüyor.</i>

300
00:23:22,166 --> 00:23:24,333
Endişelenmenize gerek yok.

301
00:23:24,416 --> 00:23:28,791
Belki bahsettiğin kaza

302
00:23:28,875 --> 00:23:30,458
kas burkulmasına neden oldu.

303
00:23:30,541 --> 00:23:32,416
Bazen çok acı verir

304
00:23:33,291 --> 00:23:36,291
{\an8}boynuma ve omuzlarıma yayılıyor.

305
00:23:37,291 --> 00:23:39,500
Önce biraz ilaç almayı deneyelim.

306
00:23:40,541 --> 00:23:42,750
sana bir reçete yazacağım

307
00:23:42,833 --> 00:23:46,583
ve fizyoterapi almanızı tavsiye ederim.

308
00:23:46,666 --> 00:23:47,750
Tamam aşkım. Teşekkürler doktor.

309
00:23:49,791 --> 00:23:51,958
<i>Çiftleşme mevsiminde</i>

310
00:23:52,041 --> 00:23:57,250
<i>erkek çekirgeler dişilerin kokusunu alabilir
100 metreye kadar.</i>

311
00:23:58,041 --> 00:24:02,708
<i>Erkek ihtiyatla yaklaşır,</i>

312
00:24:02,791 --> 00:24:05,958
<i>kendini getiriyor
dişinin karnının yakınında</i>

313
00:24:06,041 --> 00:24:09,083
<i>çiftleşmeye başlamak için.</i>

314
00:24:09,166 --> 00:24:12,583
<i>Dişinin tepkisi şok edici.</i>

315
00:24:12,666 --> 00:24:15,958
<i>Dişi yırtıcıya dönüşür,</i>

316
00:24:16,041 --> 00:24:21,541
<i>yavaş yavaş erkeğin kafasını yiyor
çiftleşme sırasında</i>

317
00:24:22,416 --> 00:24:25,416
<i>sonunda onu öldürdüm.</i>

318
00:24:41,041 --> 00:24:41,875
Tio mu?

319
00:24:44,041 --> 00:24:45,291
Sorun nedir?

320
00:24:45,916 --> 00:24:47,708
O kadar ölüyüm ki.

321
00:24:47,791 --> 00:24:48,750
Ne?

322
00:24:51,166 --> 00:24:52,833
Fotoğraflar, Darwin.

323
00:24:52,916 --> 00:24:54,208
O fotoğrafları bana ver!

324
00:24:54,291 --> 00:24:55,666
Hangi fotoğraflar? Sarhoş musun?

325
00:24:55,750 --> 00:24:57,333
Ne demek istediğimi biliyorsun!

326
00:24:57,416 --> 00:24:58,708
Onları nereye sakladın?

327
00:24:58,791 --> 00:25:00,916
Anlamıyorum. Sen ne diyorsun?

328
00:25:01,000 --> 00:25:03,875
Bu o lanet kadın!

329
00:25:03,958 --> 00:25:05,416
Bir ilişkiniz mi var?

330
00:25:05,916 --> 00:25:07,416
Cidden?

331
00:25:07,500 --> 00:25:11,208
Ne dediğini hiç anlamıyorum.

332
00:25:11,916 --> 00:25:14,000
Sadece sakin ol, tamam mı?

333
00:25:14,666 --> 00:25:16,208
Karını arıyorum.

334
00:25:16,291 --> 00:25:18,416
Siz ikiniz kavga mı ediyordunuz?

335
00:25:56,791 --> 00:25:59,791
<i>Anlamı bulunabilir</i>

336
00:26:00,416 --> 00:26:01,833
<i>resmin içinde.</i>

337
00:28:06,208 --> 00:28:08,458
YILIN ÖĞRENCİSİ 2019
ZAMBAKLAR SÜRYANİ

338
00:28:11,541 --> 00:28:13,291
Al.

339
00:28:15,833 --> 00:28:17,583
Abi şimdi nerede?

340
00:29:07,750 --> 00:29:09,833
Kahretsin. Neredeler?

341
00:29:21,958 --> 00:29:24,125
EKANUSA KAMPÜS FOTOĞRAFÇILIK KULÜBÜ KURUCUSU

342
00:29:30,083 --> 00:29:30,958
Tio.

343
00:29:32,833 --> 00:29:33,666
Siska.

344
00:29:46,666 --> 00:29:47,708
Tio mu?

345
00:29:57,208 --> 00:29:58,041
Siska!

346
00:29:58,875 --> 00:29:59,958
Siska!

347
00:30:31,958 --> 00:30:33,208
Saçmalık.

348
00:30:34,458 --> 00:30:36,083
Beni şaşırttın.

349
00:30:38,125 --> 00:30:38,958
Tio!

350
00:30:40,583 --> 00:30:41,541
Tio!

351
00:30:42,333 --> 00:30:43,333
Saçmalık.

352
00:31:43,833 --> 00:31:45,666
Neden burada buluşmak zorundayız?

353
00:31:46,583 --> 00:31:48,125
Sorun nedir?

354
00:31:48,708 --> 00:31:49,833
Sorun nedir?

355
00:31:50,458 --> 00:31:51,291
Darwin.

356
00:31:51,958 --> 00:31:53,208
Gittiler.

357
00:31:53,291 --> 00:31:54,875
Kim gitti?

358
00:31:55,000 --> 00:31:55,875
Şuna bak.

359
00:31:59,125 --> 00:32:00,125
Okuyun.

360
00:32:00,208 --> 00:32:01,958
Tio, Abi, Rıza.

361
00:32:03,750 --> 00:32:05,083
Hepsi öldü.

362
00:32:05,166 --> 00:32:06,000
OTOYOLDA KAZA

363
00:32:11,458 --> 00:32:13,083
Bu gerçek olamaz.

364
00:32:14,458 --> 00:32:18,333
bunun bir alakası var mı
üzerinden geçtiğim kadınla mı?

365
00:32:19,291 --> 00:32:20,125
Ne demek istiyorsun?

366
00:32:26,416 --> 00:32:28,458
Bakmak. Bu kim?

367
00:32:30,458 --> 00:32:31,666
DSÖ?

368
00:32:31,750 --> 00:32:33,125
Bunu nereden buldun?

369
00:32:33,208 --> 00:32:36,291
O gölgeli figür
resimlerde değil mi?

370
00:32:41,458 --> 00:32:43,875
{\an8}Darwin'le fotoğraflar harika çıkıyor.

371
00:32:43,958 --> 00:32:44,916
{\an8}BEŞ YIL ÖNCE

372
00:32:45,000 --> 00:32:45,875
{\an8}Bulanık değil, değil mi?

373
00:32:45,958 --> 00:32:48,375
{\an8}Eminim çok sayıda çıplak model çekmiştir.

374
00:32:48,458 --> 00:32:49,875
Erkek modeli yapmadım.

375
00:32:50,333 --> 00:32:51,916
O yapacak.

376
00:32:52,000 --> 00:32:53,208
Yapalım mı?

377
00:32:54,666 --> 00:32:55,708
Tio, başlama.

378
00:32:56,583 --> 00:33:00,208
- Neye başlayacaksın?
- Bunu bilerek yaptın.

379
00:33:00,291 --> 00:33:01,708
- Yapmadım!
- Yalan söylemeyi bırak dostum.

380
00:33:01,791 --> 00:33:03,875
Güzel kızlarla flört etmekte hızlısın.

381
00:33:03,958 --> 00:33:05,083
Bu bir kazaydı.

382
00:33:07,333 --> 00:33:08,666
Utanma.

383
00:33:08,750 --> 00:33:10,250
- Hayır.
- Evet.

384
00:33:28,250 --> 00:33:29,125
Bu senin.

385
00:33:29,833 --> 00:33:30,708
Düşürdün.

386
00:33:33,000 --> 00:33:34,750
Çok teşekkür ederim.

387
00:33:34,833 --> 00:33:36,250
Bunu arıyordum.

388
00:33:36,333 --> 00:33:37,250
Bana Darwin deyin.

389
00:33:38,250 --> 00:33:39,416
Ben Darwin'im.

390
00:33:40,208 --> 00:33:41,666
- Ben...
-Zambaklar.

391
00:33:42,208 --> 00:33:43,416
Evet.

392
00:33:44,375 --> 00:33:45,291
Orada yazıyor.

393
00:33:45,375 --> 00:33:47,250
Zambaklar Süryani.

394
00:33:51,708 --> 00:33:56,833
Bu resmi sen mi çektin?

395
00:33:59,083 --> 00:34:00,208
Bu güzel.

396
00:34:19,833 --> 00:34:21,250
Sen de çok güzel dans ettin.

397
00:34:21,333 --> 00:34:22,208
Ben ciddiyim.

398
00:34:23,916 --> 00:34:25,375
Uzun zamandır dans etmeyi mi seviyorsunuz?

399
00:34:25,458 --> 00:34:28,541
Evet, çocukluğumdan beri.

400
00:34:29,958 --> 00:34:31,083
Mantıklı.

401
00:34:32,458 --> 00:34:34,000
Fotoğrafçılık kulübündenim.

402
00:34:35,208 --> 00:34:36,791
Eğer ilgileniyorsanız bize katılın.

403
00:34:39,250 --> 00:34:41,125
Yeni üyeler alıyoruz.

404
00:34:44,041 --> 00:34:48,000
Ama kalmak istersen sorun değil
dans kulübünde.

405
00:34:48,083 --> 00:34:49,291
Vazgeçmenize gerek yok.

406
00:34:51,208 --> 00:34:54,333
Sana fotoğrafçılığı öğreteceğim.
Yarın bana dans etmeyi öğreteceksin.

407
00:34:55,583 --> 00:34:56,833
Seni bu konuda tutacağım.

408
00:34:58,583 --> 00:35:02,125
Bu kısım odağı ayarlar.

409
00:35:02,208 --> 00:35:04,125
Fotoğraf çektiğinizde,

410
00:35:04,208 --> 00:35:07,541
ve bulanık görünüyor, düzeltmek için bunu değiştirin.

411
00:35:11,500 --> 00:35:13,791
Deneyeyim.

412
00:35:13,875 --> 00:35:15,875
Bir, iki,

413
00:35:15,958 --> 00:35:17,333
üç!

414
00:35:18,958 --> 00:35:21,250
Neden arıyorsun?
Görülecek hiçbir şey yok.

415
00:35:21,333 --> 00:35:22,625
Bu bir alışkanlık.

416
00:35:22,708 --> 00:35:25,958
Sonuçları birlikte kontrol edelim.

417
00:35:31,458 --> 00:35:33,958
Hadi. Durdur şunu.

418
00:35:34,708 --> 00:35:37,625
-Darwin!
- Yapabilirsen beni yakala.

419
00:35:37,708 --> 00:35:40,250
Antrenmana geç kalacağım!

420
00:35:43,708 --> 00:35:44,916
Antrenmana gitmem lazım.

421
00:35:47,041 --> 00:35:49,833
Artık başardınız. Sıkıştı.

422
00:35:53,958 --> 00:35:54,958
Atla.

423
00:35:55,583 --> 00:35:57,208
Bunu yapmak zorunda olan kişi benim.

424
00:35:59,833 --> 00:36:00,666
Sabit kalın.

425
00:36:01,833 --> 00:36:03,083
- Hazır?
- Evet.

426
00:36:07,583 --> 00:36:09,000
- İşte başlıyor.
- Anladın mı?

427
00:36:09,083 --> 00:36:11,541
- Anladım?
- Devam etmek.

428
00:36:19,916 --> 00:36:22,333
Durun, şuna bir bakayım.

429
00:36:24,541 --> 00:36:26,166
Bu kamerayı özledim.

430
00:36:26,250 --> 00:36:29,208
eskiden bir tane vardı
ama onu takside kaybettim.

431
00:36:29,958 --> 00:36:31,333
Sürücü almış olmalı.

432
00:36:41,208 --> 00:36:42,333
Bunu nasıl yaparım?

433
00:36:44,583 --> 00:36:45,416
Başlıyor!

434
00:36:48,208 --> 00:36:49,083
Başka bir poz.

435
00:36:51,375 --> 00:36:52,458
Sonuncusu.

436
00:37:10,208 --> 00:37:12,458
Ona iyi bak, bir daha kaybetme.

437
00:37:15,708 --> 00:37:17,375
Senin bana yaptığın gibi.

438
00:37:17,458 --> 00:37:19,208
Bana iyi bak, beni bırakma.

439
00:38:01,166 --> 00:38:02,583
Beklemek!

440
00:38:04,458 --> 00:38:09,000
Bununla mı çıkıyorsun?
İyi görünmüyorsun. Değiştir onu.

441
00:38:09,083 --> 00:38:10,750
Bu sadece bir toplantı...

442
00:38:10,833 --> 00:38:13,083
Hayır, çok çirkin. Çıkar şunu.

443
00:38:16,458 --> 00:38:20,750
- Bunu dene.
- Blazer giymek çok fazla.

444
00:38:20,833 --> 00:38:21,750
Orada.

445
00:38:21,833 --> 00:38:24,375
Bu resmi bir olay değil, Lilies.

446
00:38:24,458 --> 00:38:27,416
Yine de keskin görünmelisin.

447
00:38:27,958 --> 00:38:29,083
Görmek?

448
00:38:29,708 --> 00:38:30,750
Emin misin? Bu...

449
00:38:30,833 --> 00:38:32,583
Harika görünüyor. Şimdi git.

450
00:38:34,458 --> 00:38:35,750
İşte buyurun.

451
00:38:35,833 --> 00:38:37,083
- Ben gidiyorum.
- Tamam aşkım.

452
00:38:48,583 --> 00:38:51,458
Arkadaşlarımın öğrenmesini istemedim
ben ve Lilies hakkında.

453
00:38:52,583 --> 00:38:54,541
Bana çok aşıktı.

454
00:38:54,625 --> 00:38:56,500
Ama onu sevdin mi?

455
00:39:56,666 --> 00:39:59,541
Bunu referans olarak alabilirsin
projeniz için.

456
00:40:00,291 --> 00:40:03,125
Ama biraz ilerlemiş durumda.
açılardan bakmayı deneyin.

457
00:40:06,083 --> 00:40:08,458
Lilies, bir tartışmadayım...

458
00:40:10,166 --> 00:40:11,583
Bekle.

459
00:40:13,333 --> 00:40:14,166
Buraya gel.

460
00:40:15,250 --> 00:40:16,958
- Ben tartışıyordum...
- Bırak beni!

461
00:40:17,041 --> 00:40:18,666
- Ben...
- Kiminle konuşuyordun?

462
00:40:18,750 --> 00:40:20,250
- O benim öğrencim...
- Yalancı!

463
00:40:21,208 --> 00:40:22,250
Bana yalan söyleme.

464
00:40:30,583 --> 00:40:33,166
- Darwin, bekle. Lütfen.
- Bu kadar yeter.

465
00:40:33,250 --> 00:40:36,000
Ne istiyorsun? Her şeyi açıkladım!

466
00:40:36,083 --> 00:40:37,875
- O kız...
- Beni dinle!

467
00:40:38,833 --> 00:40:42,750
Sana söyledim, bunu artık yapamam.

468
00:40:42,833 --> 00:40:43,791
İşimiz bitti.

469
00:41:06,625 --> 00:41:08,750
Zambaklar!

470
00:41:09,708 --> 00:41:11,125
Ne düşünüyordun?

471
00:41:17,333 --> 00:41:18,208
Durmak.

472
00:41:18,833 --> 00:41:19,708
Onu yere bırak.

473
00:41:21,083 --> 00:41:22,625
- Ben...
- Dikkatsiz olmayın.

474
00:41:22,750 --> 00:41:25,375
...seni çok seviyorum.

475
00:41:25,791 --> 00:41:28,166
Beni bırakma Darwin.

476
00:41:28,250 --> 00:41:29,666
Bıçağı bırak.

477
00:41:31,708 --> 00:41:33,000
Sen delisin!

478
00:41:33,083 --> 00:41:34,750
Darwin!

479
00:41:34,833 --> 00:41:36,500
Darwin!

480
00:41:38,833 --> 00:41:40,083
Darwin!

481
00:42:08,333 --> 00:42:10,500
Bandung'a taşındıktan kısa bir süre sonra,

482
00:42:12,583 --> 00:42:14,416
Ciddi şekilde hastalandığını duyduk.

483
00:42:15,583 --> 00:42:17,250
Ve kısa bir süre sonra öldü.

484
00:42:21,250 --> 00:42:24,500
Ya vurduğum kişi Lilies'in hayaletiyse?

485
00:42:24,583 --> 00:42:27,666
Belki ortaya çıkıyor
mesaj göndermek için.

486
00:42:28,208 --> 00:42:30,083
Peki ya bu sadece bir mesaj değilse?

487
00:42:30,166 --> 00:42:31,250
ama bir uyarı?

488
00:42:32,500 --> 00:42:33,708
Abi'den sonra

489
00:42:34,375 --> 00:42:35,250
Rıza...

490
00:42:37,333 --> 00:42:38,208
Tio...

491
00:42:41,458 --> 00:42:43,541
Bir sonraki ölecek kişi ben olabilirim.

492
00:42:43,625 --> 00:42:46,625
Böyle söyleme Darwin.

493
00:42:52,458 --> 00:42:54,250
<i>Zamanı geri çevirebilseydim,</i>

494
00:42:54,333 --> 00:42:56,833
<i>Lilies'le aramı düzeltirdim.</i>

495
00:42:58,583 --> 00:43:00,958
Ama bence

496
00:43:01,041 --> 00:43:05,958
Şahsen özür dilesen daha iyi olur.

497
00:43:14,583 --> 00:43:15,750
Nasıl?

498
00:43:15,833 --> 00:43:17,458
yarın kampüse gideceğim

499
00:43:18,416 --> 00:43:20,625
ve adresini isteyin.

500
00:43:21,208 --> 00:43:24,541
Ondan sonra öğreneceğiz
gerçekten ne oldu?

501
00:43:25,833 --> 00:43:28,083
Biraz dinlenmelisin.

502
00:43:31,541 --> 00:43:32,958
Teşekkürler bebeğim.

503
00:43:52,416 --> 00:43:53,708
Sayın Yunus.

504
00:43:54,750 --> 00:43:58,875
Yöneticiden biri burada olduğunuzu söyledi.

505
00:43:58,958 --> 00:44:00,625
ben de buraya geldim.

506
00:44:00,708 --> 00:44:01,625
Ben Pia'yım.

507
00:44:01,708 --> 00:44:03,291
Darwin'in kız arkadaşı mı?

508
00:44:03,416 --> 00:44:05,333
- Sağ.
- Size nasıl yardım edebilirim?

509
00:44:05,416 --> 00:44:10,583
Öğrenciler hakkında veri almaya çalışıyorum
kimler burs aldı,

510
00:44:10,666 --> 00:44:13,125
ama ihtiyacım olduğu söylendi
izniniz. Sorun değil mi?

511
00:44:13,208 --> 00:44:15,833
Elbette. Kimi arıyorsunuz?

512
00:44:17,250 --> 00:44:18,125
Bu kişi.

513
00:44:20,333 --> 00:44:21,791
{\an8}2019 YILIN ÖĞRENCİSİ

514
00:44:23,833 --> 00:44:27,458
- Bu resmi nereden buldun?
- Oditoryumdan. Neden?

515
00:44:27,541 --> 00:44:29,875
Buradan kovuldu.

516
00:44:29,958 --> 00:44:32,500
Ve bursu iptal edildi.

517
00:44:32,583 --> 00:44:35,083
- Neden?
- Katılmam gereken bir toplantı var.

518
00:44:35,166 --> 00:44:36,666
- İnsanlar bekliyor...
- Bekleyin efendim.

519
00:44:36,750 --> 00:44:38,625
Hala adresini alabilir miyim?

520
00:44:38,708 --> 00:44:40,333
Kayıtları silindi.

521
00:44:44,291 --> 00:44:46,583
YILIN ÖĞRENCİSİ 2019
ZAMBAKLAR SÜRYANİ

522
00:44:46,666 --> 00:44:48,291
Bumi Sangkuriang Yurdu...

523
00:44:51,333 --> 00:44:53,083
{\an8}BUMI SANGKURIANG YURDU

524
00:44:59,458 --> 00:45:02,333
BUMI SANGKURIANG YURDU

525
00:45:34,583 --> 00:45:35,416
Darwin.

526
00:45:36,333 --> 00:45:38,000
Lilies'in adresini aldım.

527
00:45:38,083 --> 00:45:39,250
Hadi gidelim.

528
00:45:39,333 --> 00:45:40,333
Hazır ol.

529
00:46:31,958 --> 00:46:34,125
Neden bu kadar hızlı sürüyorsun?

530
00:46:45,708 --> 00:46:46,541
Darwin.

531
00:46:47,708 --> 00:46:48,875
Darwin.

532
00:46:55,833 --> 00:46:57,083
Sorun nedir?

533
00:47:01,708 --> 00:47:02,708
Darwin.

534
00:47:05,166 --> 00:47:07,375
Sen araba kullanacak durumda değilsin, ben yaparım.

535
00:47:08,250 --> 00:47:09,083
Ben devralacağım.

536
00:47:43,416 --> 00:47:44,666
Darwin.

537
00:47:45,708 --> 00:47:50,083
Yunus Bey nasıl bu kadar korkmuş görünüyordu?
Bana Lilies'in bilgilerini verecek misin?

538
00:47:51,333 --> 00:47:52,333
Beni yener.

539
00:48:01,375 --> 00:48:04,375
Görünüşe göre Lilies kovuldu

540
00:48:04,458 --> 00:48:06,208
bursu iptal edildikten sonra.

541
00:48:07,375 --> 00:48:09,541
Bunun hakkında bir şey biliyor musun?

542
00:48:10,833 --> 00:48:11,708
Hiçbir fikrim yok.

543
00:48:14,333 --> 00:48:15,583
Tek bildiğim...

544
00:48:16,458 --> 00:48:20,166
Zambaklar Bandung'a taşındı
başka bir üniversiteye geçiş yapmak.

545
00:48:22,583 --> 00:48:23,833
Ben duşta olacağım.

546
00:48:55,583 --> 00:48:56,708
Darwin.

547
00:48:57,625 --> 00:48:58,708
Darwin.

548
00:49:33,041 --> 00:49:33,916
Darwin.

549
00:49:34,625 --> 00:49:36,625
Darwin!

550
00:49:36,708 --> 00:49:38,708
Darwin!

551
00:50:08,083 --> 00:50:08,916
Pia.

552
00:50:10,833 --> 00:50:14,416
Sigaram bitti
Biraz almak için dışarı çıkıyorum.

553
00:50:46,583 --> 00:50:49,083
Hanımefendi, affedersiniz.

554
00:50:54,875 --> 00:50:58,625
Hanımefendi, biliyor musunuz?
Lilies'in evi nerede?

555
00:50:59,458 --> 00:51:00,291
Zambaklar mı?

556
00:51:00,375 --> 00:51:03,541
Zambaklar... Süryani.

557
00:51:04,833 --> 00:51:08,000
Düz git, sonra sağa dön
kavşakta.

558
00:51:08,083 --> 00:51:10,291
Düz git ve sağa dön
kavşakta mı?

559
00:51:10,375 --> 00:51:11,250
Sağ.

560
00:51:11,333 --> 00:51:13,500
- Araba geçebilir mi?
- Evet.

561
00:51:13,583 --> 00:51:16,458
- Teşekkürler hanımefendi.
- Rica ederim. İyi günler.

562
00:51:18,083 --> 00:51:19,583
Bakmayı bırak canım.

563
00:51:29,833 --> 00:51:31,083
Evi oldukça uzakta.

564
00:51:47,708 --> 00:51:48,916
Bu onun evi mi?

565
00:51:49,000 --> 00:51:50,625
İnmeli miyiz?

566
00:51:50,708 --> 00:51:52,125
Zaten bu bir çıkmaz sokak.

567
00:52:07,333 --> 00:52:08,875
- Dikkatli olmak.
- Anladım.

568
00:52:14,125 --> 00:52:15,708
Affedersin.

569
00:52:15,791 --> 00:52:16,833
Affedersin.

570
00:52:18,375 --> 00:52:19,250
Nedir?

571
00:52:20,375 --> 00:52:21,583
Kim var orada?

572
00:52:26,708 --> 00:52:28,583
Lilies'in yaşadığı yer burası mı?

573
00:52:33,875 --> 00:52:35,375
Siz kimsiniz?

574
00:52:36,208 --> 00:52:39,333
Biz onun Cakarta'daki üniversite arkadaşlarıyız.

575
00:52:40,583 --> 00:52:41,916
Arkadaşları mı?

576
00:52:42,000 --> 00:52:43,083
Evet.

577
00:52:43,750 --> 00:52:46,875
Arkadaşlarının geleceğini söylemedi.

578
00:52:48,083 --> 00:52:49,958
O odasında.

579
00:52:50,708 --> 00:52:53,000
kendini iyi hissetmiyor
dünden beri.

580
00:52:54,083 --> 00:52:55,458
Ama sorun değil.

581
00:52:55,541 --> 00:52:59,833
İçeri gel. Sana biraz içki getireceğim.

582
00:52:59,916 --> 00:53:02,083
Lütfen içeri gelin. İçeri oturun.

583
00:53:24,333 --> 00:53:25,333
Darwin.

584
00:53:26,958 --> 00:53:28,875
Bu nedir? Onda bunlardan çok var.

585
00:53:30,291 --> 00:53:31,291
Kafur.

586
00:53:40,208 --> 00:53:41,250
Hey.

587
00:53:41,333 --> 00:53:42,833
Darwin, ne yapıyorsun?

588
00:53:45,083 --> 00:53:47,333
Öylece içeri giremezsin.

589
00:54:37,458 --> 00:54:38,458
Zambaklar.

590
00:54:52,916 --> 00:54:53,916
Zambaklar.

591
00:54:57,875 --> 00:54:58,875
Zambaklar.

592
00:55:17,083 --> 00:55:18,958
Gerçekten özür dileriz hanımefendi.

593
00:55:20,083 --> 00:55:23,000
İzinsiz girmek istemedik.

594
00:55:23,958 --> 00:55:24,916
Biz sadece...

595
00:55:25,000 --> 00:55:27,708
Cenazeyi neden gömmediniz?

596
00:55:31,541 --> 00:55:32,708
Acı verici.

597
00:55:33,708 --> 00:55:36,458
Tek çocuğumu kaybetmek acı verici.

598
00:55:40,333 --> 00:55:45,375
Sadece onun yanımda olmasını istiyorum.
eski zamanlardaki gibi.

599
00:55:45,458 --> 00:55:47,583
Lilies için üzülmüyor musun?

600
00:55:47,666 --> 00:55:49,208
Ruhu dinlenemiyor.

601
00:55:51,833 --> 00:55:53,416
Size gerçeği söylemek gerekirse,

602
00:55:55,041 --> 00:56:00,708
buradayız çünkü
Lilies'in ruhunun bizi rahatsız ettiğini hissettik.

603
00:56:04,958 --> 00:56:06,208
Öyle görünüyor

604
00:56:07,000 --> 00:56:09,625
o fotoğraflardaki zambakların görünüşü

605
00:56:10,583 --> 00:56:13,833
bir mesaj vermek için yanımıza geldi.

606
00:56:13,916 --> 00:56:17,583
Belki de bu onun mesajıydı.

607
00:56:20,083 --> 00:56:22,416
Belki onun ruhu bizi sana yönlendirdi...

608
00:56:24,875 --> 00:56:26,875
böylece ona uygun bir cenaze töreni yaptırabilirsin.

609
00:56:27,708 --> 00:56:29,458
Böylece huzur içinde dinlenebilir.

610
00:56:33,458 --> 00:56:35,458
Zambaklar.

611
00:56:39,875 --> 00:56:42,291
Eğer bize izin verirsen,

612
00:56:42,375 --> 00:56:45,208
düzenlemeye yardımcı olabiliriz
onun için uygun bir cenaze töreni.

613
00:56:45,833 --> 00:56:46,958
Tamam aşkım?

614
00:56:51,416 --> 00:56:54,083
ZAMBAKLAR SÜRYANİ
7 EKİM 1998 - 13 KASIM 2020

615
00:56:54,166 --> 00:56:57,083
Jakarta'da mezun olduktan sonra
beş yıl önce...

616
00:56:57,166 --> 00:56:58,041
Mezun olmak mı?

617
00:56:59,166 --> 00:57:00,083
Evet.

618
00:57:03,041 --> 00:57:05,083
Eve geldi.

619
00:57:05,166 --> 00:57:09,666
Ama sonra sık sık
kendini odasında izole etti.

620
00:58:25,166 --> 00:58:27,958
Onu götürmeye cesaret etme Harun.

621
00:58:28,708 --> 00:58:30,333
O ölmedi.

622
00:58:31,541 --> 00:58:33,125
Hala hayatta.

623
00:58:33,208 --> 00:58:36,958
Eğer onu götürmeye çalışırsan,

624
00:58:37,125 --> 00:58:37,958
Ölmeyi tercih ederim...

625
00:58:38,041 --> 00:58:39,666
- Yapma.
- Ölmeyi tercih ederim!

626
00:58:39,750 --> 00:58:42,708
Yapma. Ama lütfen,

627
00:58:42,791 --> 00:58:44,958
eğer onu gömmeyeceksen,

628
00:58:45,041 --> 00:58:48,833
cesedi hareket ettirebilir misin
arkadaki odaya mı?

629
00:58:49,708 --> 00:58:52,666
Komşular ve ben yardıma hazırız.

630
01:00:58,833 --> 01:00:59,666
Zambaklar.

631
01:01:00,250 --> 01:01:04,041
Sana yaptığım her şey için özür dilerim.

632
01:01:11,583 --> 01:01:13,583
Umarım huzuru bulursun.

633
01:01:20,833 --> 01:01:22,291
Buradaki işimiz bitti.

634
01:01:24,083 --> 01:01:26,458
Lilies huzur içinde.

635
01:02:40,875 --> 01:02:43,958
Darwin, hadi gidelim. Her şey hazır.

636
01:02:46,833 --> 01:02:47,833
Beklemek.

637
01:02:53,958 --> 01:02:55,416
- Hadi gidelim.
- Evet.

638
01:03:19,250 --> 01:03:21,958
Kalimantan'dan sonra Sumatra geliyor.

639
01:03:23,166 --> 01:03:24,458
İşaretin üzerinde durun.

640
01:03:37,958 --> 01:03:39,250
Doğu Nusa Tenggara.

641
01:03:56,083 --> 01:03:57,083
Bali.

642
01:03:58,166 --> 01:04:00,708
Bana yeni bir poz ver.

643
01:04:12,875 --> 01:04:14,666
- Bu sonuncusu.
- Tamam aşkım.

644
01:04:30,958 --> 01:04:31,791
<i>Darwin mi?</i>

645
01:04:33,083 --> 01:04:34,041
Sorun ne?

646
01:04:34,833 --> 01:04:36,916
Bu doğru kostüm mü? Bu...

647
01:04:37,583 --> 01:04:38,875
Evet.

648
01:04:38,958 --> 01:04:42,416
Kalimantan, Sumatra,
Doğu Nusa Tenggara, Bali,

649
01:04:42,500 --> 01:04:43,333
ve Sundanlı.

650
01:04:44,416 --> 01:04:46,500
İsterseniz kostümü değiştirebilirsiniz.

651
01:04:46,583 --> 01:04:50,916
ama her şeyi yeniden yapmamız gerekecek.

652
01:04:51,000 --> 01:04:51,958
Sağ.

653
01:04:52,458 --> 01:04:53,333
Bu iyi mi?

654
01:04:53,833 --> 01:04:54,666
Evet, sorun değil.

655
01:06:52,458 --> 01:06:53,458
Darwin.

656
01:07:44,458 --> 01:07:45,333
Darwin.

657
01:07:48,291 --> 01:07:50,625
Pia!

658
01:07:50,708 --> 01:07:52,125
Pia!

659
01:07:52,208 --> 01:07:54,083
Çok şükür buradasın.

660
01:07:59,625 --> 01:08:01,916
Seni çok seviyorum.

661
01:09:41,583 --> 01:09:43,291
Hayır, Lilyum!

662
01:09:43,375 --> 01:09:44,625
HAYIR!

663
01:09:44,708 --> 01:09:46,541
Zaten senden özür diledim.

664
01:09:47,666 --> 01:09:49,416
HAYIR! HAYIR!

665
01:10:56,083 --> 01:10:57,541
Eminim.

666
01:10:59,083 --> 01:11:00,833
Neden bana bakıyor?

667
01:11:00,916 --> 01:11:04,833
Sen? Sen değil, o.

668
01:11:04,916 --> 01:11:06,958
- Bakmak.
- Sana bakıyor.

669
01:11:09,000 --> 01:11:10,750
- Neden bu kadar ciddi?
- Sorun nedir?

670
01:11:10,833 --> 01:11:13,000
- Nedir?
- Sonra anlatırım.

671
01:11:13,083 --> 01:11:15,750
- Ne oluyor be?
- Cidden?

672
01:11:15,833 --> 01:11:17,250
- Bu berbat bir şey.
- Cidden?

673
01:11:17,333 --> 01:11:18,625
Ne oldu? Bize söyle.

674
01:11:19,583 --> 01:11:21,250
Darwin, sakin ol.

675
01:11:21,333 --> 01:11:22,958
Yani onun tipi bu mu?

676
01:11:23,958 --> 01:11:24,833
Bunun için gidiyor.

677
01:11:25,458 --> 01:11:28,625
- Sanırım bağlandılar.
- Hayır, sanırım onu ​​azarlıyor.

678
01:11:28,708 --> 01:11:30,125
Bu berbat bir şey.

679
01:11:30,208 --> 01:11:32,625
- Senin dalga geçtiğin o değil mi?
- Evet.

680
01:11:32,708 --> 01:11:35,125
- Geri geliyor.
- Geri döndü.

681
01:11:35,208 --> 01:11:37,625
- Ne yaptın?
- Sen berbat durumdasın.

682
01:11:37,708 --> 01:11:39,875
- Berbat.
- Cesursun, Win.

683
01:11:39,958 --> 01:11:41,833
- Ciddi misin?
- O çoktan gitti.

684
01:11:42,541 --> 01:11:45,166
- Hala orada.
- İşte burada.

685
01:11:45,250 --> 01:11:46,250
Bağlandı.

686
01:11:46,333 --> 01:11:48,000
Bu çok çılgınca.

687
01:11:48,083 --> 01:11:49,750
Belki biraz delirmiştir.

688
01:11:49,833 --> 01:11:51,208
Ona ne yaptın?

689
01:11:51,833 --> 01:11:53,666
O deli. Beni korkutuyor.

690
01:11:53,750 --> 01:11:54,958
Biliyoruz Win.

691
01:11:55,958 --> 01:11:58,375
Ne yapıyorsun? Vay!

692
01:12:00,000 --> 01:12:01,958
Ne oluyor be? O deli.

693
01:12:02,041 --> 01:12:06,625
PERFORMANS KONUSUNDA SİNİRLİYİM.
SANA İHTİYACIM VAR. SADECE BU KEZ, LÜTFEN.

694
01:12:19,750 --> 01:12:21,250
Kimi bekliyorsun tatlım?

695
01:12:21,833 --> 01:12:23,166
Bırak gideyim.

696
01:12:26,583 --> 01:12:30,125
Birinin gergin olduğunu duydum
performans sergilemekle ilgili.

697
01:12:30,208 --> 01:12:31,500
Rahatlamana yardım edelim mi?

698
01:12:31,583 --> 01:12:32,958
- Kes şunu.
- Burada.

699
01:12:36,083 --> 01:12:38,083
Lilies, gevşemene yardım edebiliriz.

700
01:12:40,083 --> 01:12:42,250
- Biraz sohbet edelim.
- Böylece rahatlayabilirsin.

701
01:12:42,333 --> 01:12:43,916
- Rahatlamak istemiyor musun?
- Dinle...

702
01:12:44,000 --> 01:12:46,208
- Selam.
- Hey.

703
01:12:50,458 --> 01:12:53,333
- Selam, Lilyum!
-Zambaklar.

704
01:12:53,958 --> 01:12:54,958
Zambaklar.

705
01:12:56,333 --> 01:12:58,708
Bunu mu arıyordun?

706
01:13:00,625 --> 01:13:01,833
Boo.

707
01:13:03,416 --> 01:13:05,500
Nereye gidiyorsun?

708
01:13:05,583 --> 01:13:06,500
Zambaklar.

709
01:13:06,583 --> 01:13:07,833
Nereye gidiyorsun?

710
01:13:11,583 --> 01:13:12,750
- Hey.
-Zambaklar.

711
01:13:12,833 --> 01:13:15,000
Selam, selam!

712
01:13:15,083 --> 01:13:16,666
Merhaba Lilies.

713
01:13:18,208 --> 01:13:19,708
Korkma.

714
01:13:21,500 --> 01:13:24,625
Sadece şunu söylemek için buradayız...

715
01:13:29,500 --> 01:13:32,166
Darwin'i terörize etmeyi bırakmalısınız!

716
01:13:35,083 --> 01:13:36,708
- Orospu çocuğu!
- Buraya gel!

717
01:13:37,958 --> 01:13:38,875
Onu tut!

718
01:13:38,958 --> 01:13:40,375
Seni kaltak!

719
01:13:40,958 --> 01:13:42,041
Kahretsin!

720
01:13:44,250 --> 01:13:45,375
Kıpırdama.

721
01:13:45,458 --> 01:13:46,458
Seni çılgın kaltak.

722
01:13:47,208 --> 01:13:48,083
Çıkar onu!

723
01:13:48,916 --> 01:13:49,750
HAYIR!

724
01:13:51,750 --> 01:13:52,583
Onu sabit tut!

725
01:13:54,333 --> 01:13:55,416
Seni kaltak!

726
01:13:56,458 --> 01:13:57,833
İşin bitti.

727
01:14:03,250 --> 01:14:04,958
Darwin! Buraya!

728
01:14:06,833 --> 01:14:08,375
Darwin!

729
01:14:08,458 --> 01:14:10,208
Darwin, gitme. Buraya gel.

730
01:14:11,166 --> 01:14:12,583
Hepiniz delisiniz!

731
01:14:12,666 --> 01:14:14,750
- Bunu senin için yapıyoruz.
-Darwin!

732
01:14:15,708 --> 01:14:17,041
Darwin, bana yardım et!

733
01:14:17,125 --> 01:14:18,583
Bir resim çek.

734
01:14:18,666 --> 01:14:20,625
- Ne?
- Kanıt için.

735
01:14:20,708 --> 01:14:21,750
Onu susturmak için.

736
01:14:21,833 --> 01:14:25,041
Eğer aşağı inersek
sen ve baban da öyle yapacaksınız!

737
01:14:26,166 --> 01:14:27,250
Bunu istiyor musun?

738
01:14:27,333 --> 01:14:29,875
Kazan, fotoğrafı çek! Acele etmek!

739
01:14:31,833 --> 01:14:32,666
Tio!

740
01:17:32,333 --> 01:17:35,750
İHRAÇ BİLDİRİMİ

741
01:18:40,708 --> 01:18:42,208
Bir göz atın.

742
01:19:30,583 --> 01:19:32,041
Hala burada olduğunu biliyorum.

743
01:19:36,083 --> 01:19:38,833
Sana üzgün olduğumu söyleyip duruyorum.

744
01:19:42,208 --> 01:19:45,083
Yaptığım şeyden pişman olduğumu söyledim.

745
01:19:50,208 --> 01:19:51,333
Şimdi dışarı çık.

746
01:19:56,833 --> 01:19:57,666
Çıkmak.

747
01:20:03,250 --> 01:20:04,500
Zambaklar!

748
01:20:08,041 --> 01:20:09,208
Dışarı çık, Lilyum!

749
01:20:21,333 --> 01:20:22,208
Zambaklar!

750
01:20:29,208 --> 01:20:30,208
Neredesin?

751
01:20:32,708 --> 01:20:35,333
Neredesin? Çıkmak!

752
01:20:42,708 --> 01:20:43,708
Kahretsin!

753
01:21:27,333 --> 01:21:28,583
Neredesin?

754
01:21:39,708 --> 01:21:42,625
Eğer ölmemi istiyorsan
Arkadaşlarım gibi, dışarı çıkın!

755
01:21:43,333 --> 01:21:44,708
Beni hemen öldürün!

756
01:21:47,208 --> 01:21:48,583
Kahretsin!

757
01:24:03,958 --> 01:24:05,583
FOTOĞRAF SERGİSİ
EKANUSA ÜNİVERSİTESİ

758
01:24:05,666 --> 01:24:08,375
<i>17 Ağustos 2020'de</i>

759
01:24:08,458 --> 01:24:12,625
<i>Lilies Süryani, burs sahibi...</i>

760
01:24:13,625 --> 01:24:15,375
KAMPÜSTE SALDIRI VE TECAVÜZ MAĞDURU

761
01:24:15,458 --> 01:24:18,875
{\an8<i>...bir Jaipong dansçısı performans sergilemeye hazırlanıyor
Bağımsızlık Günü kutlamalarında</i>

762
01:24:18,958 --> 01:24:24,750
<i>saldırıya uğradı ve tecavüze uğradı
üç Ekanusa öğrencisi tarafından</i>

763
01:24:25,333 --> 01:24:28,500
<i>Reza, Abi ve Tio.</i>

764
01:24:29,541 --> 01:24:34,125
<i>Olay kaydedildi
fotoğrafçı Darwin Aksara tarafından.</i>

765
01:24:35,458 --> 01:24:41,583
<i>Meydana gelen cinsel şiddet
2021-2024 boyunca üniversitelerde</i>

766
01:24:41,666 --> 01:24:44,750
<i>bildirilen 82 vakayı içeriyordu</i>

767
01:24:44,833 --> 01:24:47,375
<i>Ulusal Komisyona
Kadına Yönelik Şiddet.</i>

768
01:24:47,458 --> 01:24:49,666
<i>Bu temsil eder
buzdağının yalnızca görünen kısmı</i>

769
01:24:49,750 --> 01:24:53,583
<i>bu vakaların çoğunda öğretim görevlileri yer aldığından</i>

770
01:24:53,666 --> 01:24:57,500
<i>veya daha yüksek güç pozisyonlarındaki benzerleri</i>

771
01:24:57,583 --> 01:25:00,125
<i>birçok mağdurun sessiz kalmasına neden oluyor.</i>

772
01:25:01,125 --> 01:25:03,000
<i>Milli Komisyon'dan basın açıklaması.</i>

773
01:25:03,083 --> 01:25:06,166
<i>Cakarta, 24 Nisan 2025.</i>




